我们为本地与国际的发展商、贷款方、营运商与投资人,就新加坡及区域内的房地产发展提供意见:土地如何取得、被允许变成什么、项目如何搭建与融资,以及建成之后如何出售或出租。
发展是房地产法从”一笔交易”变成”一段工程”的地方。决定项目成败的问题在最开始就被提出,而其中多数并不是关于价格的问题。
取得土地
土地到达发展商手上的途径有几种,每一种的法律形态都不同。
政府售地。 招标时即附带条件,在您画下第一笔之前就已限定了项目:用途、总楼面面积、竣工期限,以及逾期的后果。
集体出售。 集体出售的收购取决于现有业主之间的法定同意门槛、在分层地契局(STB)的程序,以及可能出现的异议。这是一条漫长的路,失败率是真实存在的,买卖协议必须为此作出安排。
私下收购。 场外购买地块,或购买持有该地块的公司,其尽职调查与商业房地产转让相当接近,再加上规划状况这一层。
无论哪一条途径,要问的问题都一样:年期如何、地契实际允许什么、容积率是多少、要改变其中任何一项须付出什么,以及审批未按预设时程到来时会怎样。
这块地被允许变成什么
总蓝图下的分区与容积率划定了范围。超出范围的都须提出申请,而申请并不等于权利。
我们就市区重建局的临时与正式规划许可、用途变更,以及附着于发展价值提升的各项款项提供意见,包括发展费与在补地价、解除限制时须缴付的溢价(differential premium)。这些数目相当可观,应当出现在可行性评估中,而不是日后的意外。
规划之外,一个项目还会遇上建设局(建筑工程)、民防部队(消防安全)、公用事业局(排水与供水)、陆路交通管理局(出入与交通)、国家环境局(环境事项),以及涉及绿化或保育时的国家公园局。统筹这些审批本身就是工作的一部分,而不是附带的杂务。
架构与合资
多数项目通过一个主体来兴建,而不是以个人名义,架构决定了谁控制什么、谁出资多少,以及合作方意见不一致时会发生什么。
我们就合资与股东协议、僵局与退出、发展管理安排,以及以主体持有土地在税务与印花税上的后果提供意见。涉及住宅用地时,该主体及其股东的监管身份,与商业条款同样重要。
融资与施工
发展融资附带条件、提款机制与担保,这些必须与建筑合约彼此配合,而不是相互抵触。我们处理融资与担保文件,以及它们与施工进度之间的衔接。
施工方面,我们就建筑合约、顾问委任,以及行业赖以运作的付款制度(包括快速裁决)提供意见。项目出现争议时,由我们的建筑纠纷团队接手。
出售或出租建成的项目
建成的项目按其自身的制度出售或出租。住宅项目在竣工前出售,会触及适用于房地产发展商的发牌与项目账户规定,以及规定格式的买卖协议;商业单位另有其框架。
若打算持有并出租而非出售,租赁部分参见买卖与租赁,处置部分参见商业房地产转让。
新加坡发展与土地用途:常见问题
什么是溢价(differential premium)?
在地契中的限制被解除或变更时,通常是为了允许更高价值的用途或更高的开发强度,或在补地价时,须向国家缴付的一笔款项。金额可能非常大,且由估价决定而非由协商决定,因此应当从一开始就进入可行性评估,而不是被当作日后的一道手续。
业主签了集体出售协议之后,约束力有多强?
签署集体出售协议是重要的一步,但交易仍须达到法定门槛、向分层地契局提出申请,并处理任何异议。买方需要一份能够处理程序停滞或失败情形的协议,因为这两种结果都很现实。
取得临时规划许可后可以开工吗?
不可以。临时许可表示该规划方案原则上可以接受,但附有条件并须进一步呈交。真正允许动工的是正式规划许可,以及其后另行取得的建筑相关批准。把前者当成后者,是项目出问题的常见原因。
外国公司可以在这里发展住宅用地吗?
可以,但住宅用地附有商业用地所没有的一套监管制度,包括与发展商股权结构挂钩的批准,以及与在限定期间内竣工并售出相关的税务后果。架构必须从一开始就围绕这些要求设计,事后补救既昂贵,有时也做不到。
审批延迟的风险由谁承担?
由合约约定的人承担,因此这一点值得有意识地决定,而不是沿用一份标准立场。审批时点会同时影响收购协议、融资提款与施工进度,这三者不应各自假设一个不同的答案。
你们办理新加坡以外的项目吗?
在区域内办理,并在土地本身受当地法律管辖时与当地律师协作。即使地块不在此地,架构、合资与融资也常常设在这里。
什么时候该找律师介入?
在决定买下这块地之前。发展项目中几乎每一个昂贵的问题,都是在收购文件里,或是在”这块地会被允许变成什么”的某个假设里产生的。地一旦以错误的条件买下,接下来整个项目都在为它绕路。
来自客户的反馈。
Was looking for a Notary Public to witness the signing of some documents for use in Malaysia and found JCP Law firm which had good reviews on the internet. True enough, it had been a wonderful and smooth process from the first phone call to find out more,…
We engaged JCP Law to assist a dear friend with her divorce. From the initial enquiry through to the conclusion of the matter, the team was respectful, professional, and supportive throughout.
I recently had certificates translated from Indonesian to English and certified by JCP. The service was excellent from start to finish. The team was professional, efficient, and the translations were accurate.
与律师沟通。
选择最方便的联系方式,首次咨询可能免费(条款与条件适用)。我们会倾听您的情况,回答您的疑问,并为您梳理清晰的下一步。